Miss Jane Marple est une demoiselle agée d'un peu moins de 70 ans, aux cheveux blancs et aux yeux bleux pâles. Elle vit à St. Mary Mead, village de la campagne anglaise, où elle passe son temps à observer les gens et à jardiner.

Partant du principe que « la nature humaine est partout la même », la malicieuse Miss Marple est en mesure d'apporter la solution aux mystères et crimes qui s'offrent à elle, uniquement en observant les protagonistes liés à l'affaire, et en établissant des comparaisons avec des situations passées, le tout depuis son fauteuil.

Les 12 romans, le recueil de nouvelles et les 7 nouvelles d'Agatha Christie où apparaît Miss Marple sont :

The Murder at the Vicarage (1930) : L'Affaire Protheroe
The Thirteen Problems (1932) : Miss Marple au Club du Mardi suivi de Le Club du Mardi continue (recueils de nouvelles) :
The Tuesday Night Club : Le Club du Mardi
The Idol House of Astarte : Le sanctuaire d'Astarté
Ingots of Gold : Les lingots d'or
The Blood-Stained Pavement : Le perron sanglant
Motive vs Opportunity : Motif contre occasion
The Thumb Mark of St Peter : Le pouce de Saint Pierre
The Blue Geranium : Le géranium bleu
The Companion : La demoiselle de compagnie
>The Four Suspects : Les quatre suspects
A Christmas Tragedy : Une tragédie de Noël
The Herb of Death : L'herbe de mort
The Affair at the Bungalow : L'affaire du bungalow
Death by Drowning : Une noyée au village
Miss Marple Tells a Story (1935) : Miss Marple raconte une histoire (nouvelle recueillie en France dans : Marple, Poirot, Pyne... et les autres)
Tape-Measure Murder (1941) : Meurtre sur mesure (nouvelle recueillie en France dans : Trois souris...)
The Case of the Caretaker : Malédiction (nouvelle recueillie en France dans : Trois souris...)

Strange Jest (1941) : Le mot pour rire (nouvelle recueillie en France dans : Marple, Poirot, Pyne... et les autres)
The Case of the Perfect Maid (1942) : Une perle (nouvelle recueillie en France dans : Trois souris...)

The Body in the Library (1942) : Un cadavre dans la bibliothèque
The Moving Finger (1943) : La Plume empoisonnée
A Murder is Announced (1950) : Un meurtre sera commis le...
They do it with Mirrors (1952) : Jeux de glaces
A Pocketful of Rye (1953) : Une poignée de seigle
Sanctuary (1954) : Droit d'asile (nouvelle recueillie en France dans : Marple, Poirot, Pyne... et les autres)
Greenshaw's Folly (1956) : Le policeman vous dit l'heure (nouvelle recueillie en France dans : Le retour d'Hercule Poirot (Christmas Pudding))
4 :50 from Paddington (1957) : Le Train de 16 h 50
The Mirror Crack'd from Side to Side (1962) : Le miroir se brisa
A Caribbean Mystery (1964) : Le Major parlait trop
At Bertram's Hotel (1965) : À l'hôtel Bertram
Nemesis (1971) : Nemesis
Sleeping Murder (1976) : La Dernière Énigme